ORLANDO, Fla. (AP) — Census Day — วันที่ที่ใช้ในการกำหนดที่ที่บุคคลอาศัยอยู่สำหรับการนับหนึ่งครั้งต่อทศวรรษ — มาถึงวันพุธกับประเทศที่เกือบจะเป็นอัมพาตจากการแพร่กระจายของcoronavirus แต่เจ้าหน้าที่สำมะโนปฏิญาณว่างานจะแล้วเสร็จภายในกำหนดส่งท้ายปีการแพร่กระจายของไวรัสทำให้สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐฯระงับการดำเนินการภาคสนามเป็นเวลาหนึ่งเดือน ตั้งแต่กลางเดือนมีนาคมถึงกลางเดือนเมษายน ซึ่งกระบวนการจ้างงานจะเพิ่มขึ้นสำหรับผู้ทำสำมะโน
ชั่วคราวถึง 500,000 คน สำนักได้เลื่อนการเริ่มการนับคนไร้บ้าน
และผู้คนที่อาศัยอยู่ในกลุ่ม เช่น หอพักของวิทยาลัยและบ้านพักคนชรา และเลื่อนกำหนดเส้นตายของการนับหัวหน้าตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคมถึงกลางเดือนสิงหาคม
สำนักสำรวจสำมะโนประชากรถูกกำหนดโดยกฎของรัฐบาลกลางในการส่งประธานาธิบดีถึงการนับที่จะใช้ในการแกะสลักเขตรัฐสภา – ที่เรียกว่าการแบ่งส่วน – และดึงเขตนิติบัญญัติของรัฐภายในวันที่ 31 ธันวาคม บางกลุ่มเสนอให้เลื่อนเส้นตายแม้ว่าจะเป็น ได้รับคำสั่งจากกฎหมายของรัฐบาลกลาง
“เรามุ่งความสนใจไปที่เส้นตายวันที่ 31 ธันวาคมของกฎเกณฑ์สำหรับการนับการแบ่งส่วนและการนับจำนวนประชากร เราจะดำเนินการประเมินการดำเนินงานทั้งหมดของเราต่อไปเพื่อดูว่ามีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จำเป็นต้องดำเนินการหรือไม่” Michael Cook หัวหน้าสำนักงานข้อมูลสาธารณะของสำนักงานกล่าวเมื่อวันอังคาร
สำมะโนเริ่มต้นในปลายเดือนมกราคมในชนบทหมู่บ้านพื้นเมืองในอะแลสกาแต่ส่วนที่เหลือของประเทศไม่สามารถเริ่มตอบแบบสอบถามได้จนถึงสัปดาห์ที่สองของเดือนมีนาคม เมื่อเว็บไซต์ตอบสนองตนเองของสำนักงานเผยแพร่และผู้คนได้รับแจ้งใน จดหมายที่พวกเขาสามารถเริ่มตอบคำถามได้ แต่นั่นเป็นเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่ผู้ว่าราชการและนายกเทศมนตรีหลายคนจะเริ่มออกคำสั่งให้อยู่แต่ในบ้านเพื่อชะลอการแพร่กระจายของไวรัส ซึ่งขัดขวางการชุมนุมต่อหน้า การประชุม และการเคาะประตูบ้านเพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับการสำรวจสำมะโนประชากรอย่างมาก
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการติดต่อกับผู้นำชุมชนที่ไว้วางใจได้เป็น
การส่วนตัวเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเข้าถึงผู้คนในกลุ่มที่นับยากซึ่งอาจระวังรัฐบาลกลาง“แน่นอนว่าเมื่อผู้คนกังวลเกี่ยวกับปัญหาด้านสาธารณสุข และเด็ก ๆ ไม่ได้เรียนหนังสือและต้องหยุดงาน การสำรวจสำมะโนประชากรไม่ได้อยู่ในใจของผู้คนอย่างที่คุณอยากให้เป็น Thomas Saenz ประธานกองทุนป้องกันและป้องกันกฎหมายเม็กซิกันอเมริกันกล่าว
สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ทุ่มเงิน 500 ล้านดอลลาร์ไปกับความพยายามในการขยายงานและอาศัยองค์กรไม่แสวงผลกำไร ธุรกิจ รัฐบาลท้องถิ่น และกลุ่มพลเมืองมากกว่า 300,000 แห่งเพื่อสนับสนุนการมีส่วนร่วมในชุมชนของตน แต่ความพยายามเหล่านั้นถูกขัดขวางโดยการปิดตัวของไวรัส ดังนั้นบางส่วนจึงเข้าสู่ยุคดิจิทัล
กลุ่มนักเคลื่อนไหว Faith in Action ได้แชทบน Twitter เพื่อสนับสนุนให้ผู้คนกรอกแบบฟอร์มสำมะโนของพวกเขา และ Ron Jarmin รองผู้อำนวยการสำนักสำมะโนประชากรก็ไปที่ Reddit เพื่อกระจายข่าว Comcast NBCUniversal และ Telemundo เปิดตัวประกาศบริการสาธารณะในวันพุธและกล่าวว่า บริษัท จะมอบเงินช่วยเหลือและเงินช่วยเหลือจำนวน 2 ล้านดอลลาร์แก่กลุ่มชุมชนในพื้นที่ที่ยากต่อการนับ
นายกเทศมนตรีก็ไม่พลาดโอกาสในการบรรยายสรุปเกี่ยวกับโคโรนาไวรัสในวันพุธ เพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญของการกรอกแบบสอบถามสำมะโนประชากรแก่ผู้อยู่อาศัยภายใต้คำสั่งให้อยู่แต่ในบ้าน
“คุณมีผู้คนมากมายที่อยู่บ้าน และยังคงมีโอกาสสำหรับครอบครัวของเราที่จะกรอกแบบฟอร์มสำมะโนเหล่านั้น” เจอร์รี เดมิงส์ นายกเทศมนตรีเทศมณฑลออเรนจ์กล่าวในออร์ลันโด
การสำรวจสองครั้งโดย Pew Research Center ชี้ให้เห็นว่าข้อความดังกล่าวเข้าถึงผู้ชม อย่างน้อยก็ก่อนการระบาดของโคโรนาไวรัส Pew ได้ทำการสำรวจสองครั้ง หนึ่งครั้งในช่วงต้นเดือนมกราคม และอีกครั้งในปลายเดือนกุมภาพันธ์และต้นเดือนมีนาคม ในช่วงเวลานั้น คนที่เคยเห็นหรือได้ยินบางอย่างเกี่ยวกับการสำรวจสำมะโนประชากรเพิ่มขึ้นจากครึ่งเป็นสองในสามของผู้ตอบแบบสอบถาม
ผู้ทำสำมะโนส่วนใหญ่จะไม่ถูกส่งออกไปจนกว่าจะถึงปลายเดือนพฤษภาคมเพื่อเยี่ยมบ้านที่ผู้คนยังไม่ได้ตอบคำถามทางออนไลน์ ทางโทรศัพท์ หรือโดยการส่งแบบสอบถามที่เป็นกระดาษกลับ ก่อนหน้านั้น สำนักกำลังผลักดันให้ผู้คนตอบโต้เพื่อไม่ให้ใครมาเคาะประตูบ้าน เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ครัวเรือนมากกว่า 38% ได้ตอบคำถามแล้ว
การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020จะช่วยกำหนดจำนวนที่นั่งในรัฐสภาและคะแนนเสียงของวิทยาลัยการเลือกตั้งที่แต่ละรัฐได้รับ รวมถึงการแจกแจงการใช้จ่ายของรัฐบาลกลางประมาณ 1.5 ล้านล้านดอลลาร์
นักวิจัยที่ Urban Institute กังวลว่าการเปลี่ยนแปลงที่พักเพื่อตอบสนองต่อ coronavirus อาจนำเสนอภาพที่บิดเบี้ยวว่าผู้คนอาศัยอยู่ที่ไหนในวันสำรวจสำมะโนประชากร บางคนออกจากที่อยู่อาศัยตามปกติเพื่อย้ายไปอยู่กับพ่อแม่หรือญาติผู้สูงอายุ หลบหนีไปบ้านพักตากอากาศหรือต้องย้ายเพราะไม่สามารถจ่ายค่าเช่าได้เนื่องจากตกงานระหว่างการระบาดใหญ่ พวกเขากล่าว
นักวิจัยของ Urban Institute กล่าวว่าสำนักสำรวจสำมะโนประชากรต้องการเวลาในการดำเนินการมากขึ้นเพื่อระบุคำตอบที่ซ้ำกันและเสนอแนวทางเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่ผู้คนควรตอบสนองเมื่อข้อเสนอแนะแบบดั้งเดิมเพื่อตอบว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหนในวันที่ 1 เมษายนไม่ชัดเจนสำหรับบางคนอีกต่อไป พวกเขากำลังขอให้เลื่อนเส้นตายวันที่ 31 ธันวาคมออกไป ซึ่งจะต้องมีการดำเนินการของรัฐสภา
“ไม่มีทางที่การนับที่เชื่อถือได้จะเกิดขึ้นภายในสิ้นเดือนธันวาคม” โรเบิร์ต ซานโตส รองประธานและหัวหน้านักระเบียบวิธีของ Urban Institute กล่าว “มันเหลือเชื่อมาก”
Credit : digitalrob.net donaudreieck.org eidocf.com eingangblick.org elleise.com elprimerempleo.com farmaciaonlinetop.net findabible.net fundacionmagis.org fuorgirati.com
